what can be done with Minard's original map?
The "Carte figurative des pertes successives en hommes de l'Armee Française dans la campagne de Russie 1812-1813". According to Tufte (1983) it is:
possibly the best graphic ever made
a narrative graphic of time and space which illustrates how multivariate complexity can be subtly integrated
so that
viewers are hardly aware that they are looking into a world of four or five
dimensions

A clickable Minard map. Moving the mouse over the placenames will make them more readable, and clicking the orange dots will reveal some images.
Adding a sense of time. Move the slider to see progress of the campaign (please note: in this examples there is no direct link between world time and slider time)
More information on Minard and his work
The orignal map was publish together with a map of Hannibal's Campaign of the Alps.